Despre carte: an / Cartea este o continuare a cărților „Quantum Entanglement” și „Wanderer of Alien Worlds”. Navele de război ale civilizației Skhert invadează în mod neașteptat spațiul controlat de civilizația pământenilor și cer ca Anton Kerasov să le fie predat. Pământenii le refuză acest lucru. Skhertii încep ostilitățile. Pământenii nu au experiență în războaie spațiale și cer ajutor civilizației Camioanelor. Camioanele alungă skerries. Pământenii le cer Thraks să împărtășească cu ei tehnologii pentru a-și echipa navele de război cu arme avansate care ar fi capabile să reziste în mod adecvat civilizației agresive a Skherts, dar Thraks le oferă pământenilor să dezvolte ei înșiși o astfel de tehnologie, doar furnizând pământenilor noi materiale pentru aceasta. Dar pentru materialele care sunt depozitate la una dintre bazele spațiale ale camioanelor, pământenii trebuie să meargă ei înșiși. Pământenii îl trimit după ei pe navigatorul lor Adam Stars. După ce a depășit un număr mare de obstacole, Adam Stars livrează materiale civilizației pământenilor.